スバ・トリビュート
中島みゆき トリビュート Yourself・・・Myselfオムニバス
ユニバーサルミュージック
発売日 2003-09-26
中島みゆきの名曲の数々を、モーリス・ホワイト、アル・ジャロウ、ジャニス・イアン、ジュリア・フォーラム、デビー・ギブソンといった海外のアーティストがカヴァーしたトリビュート・アルバム。「中島みゆきの音楽の魅力は、情念たっぷりの歌詞にある」と思ってる人も多いかもしれないが（僕もそうでした）、この作品を聴いていると、彼女のメロディ・ラインが軽々と国境を越えていることがはっきりわかる。意外性に満ちたアレンジも魅力的で、全体としては“シック＆アダルトなAOR”という仕上がりだ。（森 朋之）
画竜点睛を欠く 2003-10-08
音的にはうまく纏めた、車の中でさらりと聞くには最適のアルバム。ただし、残念ながらオリジナルの詞の深さを英語で全く表現し切れていない。この点が大変残念。よって星は３つ。例えばJanis Ianの訳詩の中で、Headlight Taillightは全く意味の無いフレーズとして死んでしまっている。原曲の題名だから仕方なく使っただけ。原曲を知らないものが英語曲を聴いたら全体の意味がチンプンカンプンで全体が台無し。発売前にJanisが自らこの曲を選んで訳詞まで手がけたと聞いたので大変期待していたが、この点は作りが雑。中島みゆきの紡ぐ言葉の一つ一つは全て意味を持つ。Janis Ianはまずそこから理解すべきだった。
さらに詳しい情報はコチラ≫
TRIBUTE TO FLIPPER’S GUITAR~FRIENDS AGAIN~フリッパーズ ギター トリビュートFleming Pie
インディペンデントレーベル
発売日 2003-11-19
さらに詳しい情報はコチラ≫
オムニバス
インディペンデントレーベル
発売日 2003-12-03
素晴らしいことです 2004-12-25
あんちん商会の副社長です。社長から紹介された時はいまいちという感じでしたが、聞けば聞くほど好きになりました。特に「悲しくてやりきれない」は、何度聞いても飽きません。45才の社長も同じことを申しております。皆さんがんばってください。社長もがんばりたいそうです。また、「チューニングを注意深く」とも申しております。
あんちん商会美人秘書より。
さらに詳しい情報はコチラ≫
ア・リターン・トゥ・ファンタジー~ア・トリビュート・トゥ・ユーライア・ヒープ
コンセプション~スティーヴィー・ワンダー・トリビュートオムニバス
ユニバーサルインターナショナル
発売日 2003-03-12
デビュー40周年を記念して、2枚組ベスト『ベスト・コレクション』に続いて、豪華アーティストが参加したスティーヴィー・ワンダーのトリビュート・アルバム。JOE、キャロン・ウィーラー、メアリー・J.ブライジ、ブライアン・マックナイト、ミュージック、インディア・アリーら、いわゆるR&B系のシンガーのみならず、エリック・クラプトンやジョン・メレンキャンプといったロック系のアーティストやサルサのマーク・アンソニーらが参加しているところがポイント。それこそがジャンルを超越したワンダーの影響力のあらわれだろう。ジャジーに歌いあげた平井堅の「ユーー・アー・ザ・サンシャイン・オブ・マイ・ライフ」（日本盤のみ収録）も海外勢に負けていない。（山口智男）
みんなあっての世界だから 2003-07-20
いろんな意味で歌詞の重要性は指摘される。ある日、友人宅に「スティービー・ワンダー詩集」なるものがあったと記憶する。貸し出し期限の切れた本に彼はこう言った「いいんだよ、誰もわかるやつはいないんだから」そうだ！俺も感じるだけの路線でいままでいろいろ硬軟聴いてきた。スティービー・ワンダーのトリビュート物からやり直そう。歌う意味を問おう。だけど、一曲目のクラプトンのヴォーカルが柳ジョージ似と感じてしまうのは、洋版を買い慣れていない故からだろうか？
さらに詳しい情報はコチラ≫
ア・トリビュート・トゥ・ボブ・ウイルズ(紙)オムニバス
日本クラウン
発売日 2003-04-02
名盤 2005-09-21
まず、インディーズ好きならクレジットの豪華さに驚くでしょう。
マキシマムザホルモン、The PAN、マスミサイル、Highway61など
今では結構有名になっている（当時も有名でしたが）アーティストが多いです。
トリビュートの意味も知らずに(笑)不当な低評価をしている人もいますが、
Mustang!!がカバーしている「手紙」など、最早原曲を超えたと思われるクオリティの曲もあります。
基本的に手抜きに思える曲も少なく、黄色い方のトリビュートよりは
よっぽどオススメできます。ただ、やはり河ちゃんの存在とラストの曲が何となく不気味です。
ブルーハーツ解散の時のような後味の悪ささえ感じます。
その辺が気にならない人なら間違いなく薦められます。
さらに詳しい情報はコチラ≫
トリビュート・トゥ・ハンク・ジョーンズ